Le corps est un sujet de prédilection pour de nombreux artistes. Représenté, mis en scène, mais aussi utilisé comme outil ou support de créations, il est au coeur de l’acte créatif. Comment cette notion a-t-elle été appropriée par les artistes ? Comment le corps est-il représenté ? Comment est-il utilisé pour créer ?
L'exposition Incarnations, corps à corps avec les collections du macLYON explore ces questions à travers une sélection d'oeuvres de la collection du Musée d'art contemporain de Lyon. Présentée simultanément au monastère royal de Brou et à H2M-espace d'art contemporain, cette exposition interroge sous différentes facettes le rapport des artistes et des publics au corps humain : dans leur nature intime et organique, mais aussi dans leurs rapports avec la société et le monde extérieur. Elle propose aussi d’en dépasser les limites et d’aborder la manière dont les idées, les concepts ou les croyances "prennent corps".
Au monastère de Brou, un dialogue étroit se noue avec le monument et les collections permanentes du musée des Beaux-Arts. Présentées dans l’ensemble du parcours permanent et les salles d’exposition temporaire, les oeuvres créent des correspondances inattendues avec le monument, son histoire et ses collections. Constitué principalement à partir des collections du macLYON et de créations de quelques artistes invité·es, le choix des oeuvres s'inspire du terme incarnation : l’acte par lequel un être spirituel prend corps, en chair et en os. En écho à cette thématique omniprésente dans le mausolée qu’est le monastère de Brou, les oeuvres renvoient à cette dualité perpétuelle : un corps visible ou invisible, matériel ou immatériel, mort ou vivant, terrestre ou céleste. L’exposition
présente notamment des oeuvres d'ORLAN, Dylan Caruso, Alain Pouillet ou encore un vitrail de Wim Delvoye, coïncidant avec leur entrée dans les collections du musée de Brou.
L'exposition Incarnations, corps à corps avec les collections du macLYON explore ces questions à travers une sélection d'oeuvres de la collection du Musée d'art contemporain de Lyon. Présentée simultanément au monastère royal de Brou et à H2M-espace d'art contemporain, cette exposition interroge sous différentes facettes le rapport des artistes et des publics au corps humain : dans leur nature intime et organique, mais aussi dans leurs rapports avec la société et le monde extérieur. Elle propose aussi d’en dépasser les limites et d’aborder la manière dont les idées, les concepts ou les croyances "prennent corps".
Au monastère de Brou, un dialogue étroit se noue avec le monument et les collections permanentes du musée des Beaux-Arts. Présentées dans l’ensemble du parcours permanent et les salles d’exposition temporaire, les oeuvres créent des correspondances inattendues avec le monument, son histoire et ses collections. Constitué principalement à partir des collections du macLYON et de créations de quelques artistes invité·es, le choix des oeuvres s'inspire du terme incarnation : l’acte par lequel un être spirituel prend corps, en chair et en os. En écho à cette thématique omniprésente dans le mausolée qu’est le monastère de Brou, les oeuvres renvoient à cette dualité perpétuelle : un corps visible ou invisible, matériel ou immatériel, mort ou vivant, terrestre ou céleste. L’exposition
présente notamment des oeuvres d'ORLAN, Dylan Caruso, Alain Pouillet ou encore un vitrail de Wim Delvoye, coïncidant avec leur entrée dans les collections du musée de Brou.

1. Mel RAMOS, Cat Woman #1, 2011. Collection macLYON. Inv 2016.9.38 © 2025 Estate of Mel Ramos, ADAGP, Paris, 2025 2. Wim DELVOYE, January, 2001. Fonds national d’art contemporain. Dépôt au Musée d’Art Contemporain de Lyon le 16/10/2004. Inv 02.702 – D2005.1.1. Photo : Blaise Adilon © ADAGP, Paris, 2025 3. Dylan CARUSO, Infans, 2021. Bourg-en-Bresse, musée du Monastère royal de Brou, inv. 2025.5. Photo : Dylan Caruso, détail, ADAGP, Paris, 2025 4. ORLAN, Mise en scène pour une sainte n°7, entre 1983 et 1984, Bourg-en-Bresse, musée du Monastère royal de Brou, inv. 2023.26.1. Photo : Magali Briat-Philippe © ADAGP, Paris, 2025
À H2M-Espace d’art contemporain, l’exposition s’arrête plus particulièrement sur l’acte créateur. Comment les artistes donnent-ils et donnent-elles une forme concrète à leurs idées, transforment leurs rêves et leurs perceptions en oeuvres tangibles ? Un processus créatif fascinant qui révèle comment naît une oeuvre d'art : l’instant où une idée s’habille de chair et de matière. Le parcours se déploie en cinq espaces distincts, comme les chapitres d’un livre, offrant aux visiteurs un voyage intime.

1. Ailbhe Ní Bhriain, Intrusion I, 2022. Collection macLYON, Inv. : T.2023.4.1 Photo : Lionel Rault 2. Mirka Lugosi, Pudique Impertinente, Lithographie sur papier Velin, BFK RIVES 250gr, Ed. 35, 50x40cm, 2019 3. Judith Reigl, Hors, Oh gioia ! oh ineffabile allegrezza ! (série Hors), 1998, Ville de Bourg-en-Bresse, musée du Monastère royal de Brou © Hugo Maertens
Les artistes
► Au monastère royal de Brou : Marina Abramović et Jan Fabre, Sunday Jack Akpan, Delphine Balley, Mylène Besson, Marinus Boezem, Bruly Broualé, Dylan Caruso, Wim Delvoye, Philippe Droguet, Edi Dubien, Yan Duyvenbak, Erró, Marie-Ange Guilleminot, Richard Hamilton, Thomas Hirschhorn, Smaïl Kanouté, Elodie Lefèbvre, Hans Neleman, ORLAN, Alain Pouillet, Mel Ramos, Jean Rosset, Sylvie Selig, Greg Semu, Henry Ughetto, Hui Zhuang.
► À H2M-Espace d’art contemporain*: Marina Abramović et Ulay, Barbara Breitenfellner, Christine Crozat,
Jean Degottex, Cassandre Fournet, Perrine Lacroix, Sabine Leclercq, Christian Lhopital, Mirka Lugosi, Bruce
Nauman, Ailbhe Ni Bhriain, Judit Riegl, Ken Thaiday SR.
*susceptible de modifications
► À H2M-Espace d’art contemporain*: Marina Abramović et Ulay, Barbara Breitenfellner, Christine Crozat,
Jean Degottex, Cassandre Fournet, Perrine Lacroix, Sabine Leclercq, Christian Lhopital, Mirka Lugosi, Bruce
Nauman, Ailbhe Ni Bhriain, Judit Riegl, Ken Thaiday SR.
*susceptible de modifications
Les lieux
Monastère royal de Brou
63 boulevard de Brou
01000 Bourg-en-Bresse
tél : 04 74 22 83 83
brou@bourgenbresse.fr
www.monastere-de-brou.fr
Ouvert tous les jours (sauf 25 déc. et 1er jan.)
9 h – 17 h
11€ / Gratuit -26 ans
H2M-Espace d’art contemporain
5, rue Teynière
01000 Bourg-en-Bresse
Ouvert du mercredi au dimanche
(sauf 24-25-31 déc. et 1er jan.) / 13 h – 18 h
Gratuit
04 74 42 46 00
culture.bourgenbresse.fr / bourgenbresse.fr
63 boulevard de Brou
01000 Bourg-en-Bresse
tél : 04 74 22 83 83
brou@bourgenbresse.fr
www.monastere-de-brou.fr
Ouvert tous les jours (sauf 25 déc. et 1er jan.)
9 h – 17 h
11€ / Gratuit -26 ans
H2M-Espace d’art contemporain
5, rue Teynière
01000 Bourg-en-Bresse
Ouvert du mercredi au dimanche
(sauf 24-25-31 déc. et 1er jan.) / 13 h – 18 h
Gratuit
04 74 42 46 00
culture.bourgenbresse.fr / bourgenbresse.fr