du 26 au 30 mai sur les rives du lac d’Annecy, extra-o9 / festival Annecy-Genève avec : Stefan Kaegi, Ilyas Odman, Rachid Ouramdane, Sandra Amodio, Thierry Bedard, Jobin, Yann Marussich, Omar Rajeh, Yan Duyvendak, Dieudonné Niangouna, Yves Mettler, U

les spectacles et performances
Glassmen _ Ilyas Odman / Radio Muezzin - Stefan Kaegi / Des témoins ordinaires _ Rachid Ouramdane création / Jennifer _ Sandra Amodio / Les cauchemars du gecko _ Thierry Bedard lecture - étape de travail / Black Swan _ Gilles Jobin création / Bleu Remix _ Yann Marussich / The Assassination of Omar Rajeh _ Omar Rajeh étape de travail / Excuses et dires liminaires de Za _ Thierry Bedard / Les Inepties Volantes _ Dieudonné Niangouna, Pascal Contet lecture - étape de travail / Made in Paradise _ Yan Duyvendak /

exposition l’esthétique des frontières en partenariat avec Argos Centre pour l’art et les médias / Bruxelles Europe Square _ Yves Mettler / Schengen : The Castle _ Xavier Arenós / Assemblage No Place - like Home _ Armin Linke / Transformation always takes time and energy _ Pravdoliub Ivanov / Sahara Chronicle _ Ursula Biemann / Border _ Hans Op de Beeck / Chic point _ Sharif Waked / et ateliers performances arts plastiques et vidéos Life is a Bossa _ Gérald /extra09 World GRID LAB _ Marlon Barrios (en collaboration avec la cie Gilles Jobin)

les tables rondes les 28 et 29 mai
* jeudi 28 mai 15h-17h30 / Frontiéres politiques et frontiéres esthètiques
modérateurs Nicolas Truong (journaliste, Le Monde) sous réserve, Marie-Christine Vernay (journaliste, Libération)
avec Omar Rajeh (artiste, danse, organisateur de Beirut International Platform of Dance, Beyrouth), Dieudonné Niangouna (artiste, théâtre, organisateur du festival Mantsina sur Scène, Brazzaville), Jean-Luc Raharimanana (écrivain, théâtre, Madagascar), Rachid Ouramdane (artiste, danse, France), Thierry Bedard (artiste, théâtre, France), Fadhel Jaïbi (artiste, théâtre, Tunis), Ílyas Odman (artiste, danse, le garajistanbul, Istanbul), Yan Duyvendak (artiste, performeur, Suisse), Yann Marussich (artiste, performeur, Suisse), Oskar Gomez Mata (artiste, théâtre, Genève), Gilles Jobin (artiste, danse, Genève), Seydou Boro (artiste, directeur, La Termitière, Ouagadougou)…

* vendredi 29 mai 10h30-13h / Conditions et nature des èchanges transfrontalier
modérateurs Jean Marc Adolphe (journaliste, organisateur, Mouvement), Solange Dondi (personnalité, expert, danse)
avec Jacques Blanc (directeur, Le Quartz, Brest), Philippe Macasdar (directeur, Théâtre Saint-Gervais, Genève), Claude Ratzé (directeur, l’adc Genève), Syhem Belkhodja (organisatrice, Rencontres Chorégraphiques de Carthage Tunis), Sophie Renaud (directrice département des échanges et coopérations artistiques, Culturesfrance), Giusi Tinella (chargée de mission information et relations internationales, ONDA), Omar Rajeh (artiste, danse, organisateur de Beirut International Platform of Dance, Beyrouth), Fadhel Jaïbi (artiste, théâtre, Tunis), Thierry Bedard (artiste, théâtre, France), Dieudonné Niangouna (artiste, théâtre, organisateur festival Mantsina sur Scène, Brazzaville), Jean-Luc Raharimanana (écrivain, théâtre, Madagascar), Alain-Kamal Martial (artiste, théâtre, Mayotte), Salvador Sunyer (directeur, festival Temporada-Alta, Girona), Antoine Conjard (directeur, L’Hexagone, Meylan), Antoine Manologlou (directeur, CCN Maguy Marin, Rilleux-la-Pape), Hela Fattoumi (artiste, directrice, CCN Caen), Dina Abu Hamdan (directrice, Amman International Dance Festival Zakharef in Motion, Amman)…

* vendredi 29 mai 14h30-17h30 / Articulation des différents “rèseaux” règionaux, europèens, extra-europèens
modérateurs Fabien Jannelle (directeur, ONDA), François Le Pillouer (directeur, TNB, Rennes)
avec Catherine Cremet-Parella (responsable spectacle vivant Région Rhône-Alpes), Virginie Keller Lopez (conseillère culture, chef du service aux artistes et aux acteurs culturels,
Ville de Genève), Jean-Bernard Mottet (conseiller culture, Ville de Genève), François Duval (conseiller théâtre et danse, DRAC Languedoc-Roussillon), Sophie Renaud (directrice département des échanges et coopérations artistiques, Culturesfrance), Alain Pirat (directeur, service des affaires extérieures, République et Canton de Genève), Salvador Sunyer (directeur, festival Temporada Alta, Girona), Antoine Conjard (directeur, L‘Hexagone, Meylan), Jean-Paul Angot (directeur, Espace Malraux, scène nationale de Chambery et de la Savoie), Ariel Goldenberg (directeur, Festival d’Automne, Madrid), Syhem Belkhodja (organisatrice, Rencontres Chorégraphiques de Carthage Tunis), Richard Coconnier (directeur, Festival MIRA), Seydou Boro (artiste, directeur, La Termitière, Ouagadougou), Maria Carmela Mini (directrice, Latitudes Contemporaines, Lille), Isabella Lagattola (administratrice, Festival des Collines, Turin), Dina Abu Hamdan (directrice, Amman International Dance Festival Zakharef in Motion, Amman)…

extra est proposé par Bonlieu Scène nationale Annecy, l’adc Genève et le Théâtre Saint-Gervais Genève.
extra est financé par l’Union européenne dans le cadre du Fonds européen de développement régional, de la Confédération helvétique dans le cadre du Programme de coopération territoriale européenne INTERREG IV France-Suisse 2007-2013, et cofinancé par la Communauté de l’agglomération d’Annecy, le Ministère de la Culture et de la Communication, le Conseil Général de Haute-Savoie, la Région Rhône-Alpes, le Département de la culture de la Ville de Genève, les Départements de l’Instruction publique et du Territoire de la République et du Canton de Genève, Pro Helvetia Fondation suisse pour la Culture
informations www.festival-extra.com