« Perdre le Nord », de Marie Payen, salle des fêtes de Roussas, Drôme, le 29 mars 2018
Naissance d'une langue
Marie Payen a le goût des expériences extrêmes. Dans "Je brûle", son spectacle précédent, elle produisait un récit improvisé différent à chaque représentation. C’était captivant. Au point de susciter cette irrépressible envie de partager avec vous cette nouvelle création, pour laquelle elle est partie à la rencontre des migrants, des exilés, des demandeurs d'asiles accueillis en France pendant plusieurs mois
« Je voudrais écrire un spectacle dont la proposition pourrait être : faire naître une langue entre les langues. Si la vie est, par définition, mouvement, quel poème pourrait s’écrire dans ce mouvement même de la parole-langue perdue entre les continents, les cultures, le soleil et la pluie, le sud et le nord, l’horreur de la mort et la puissance de vie. Je vais collecter auprès d’Abdou, de Haben, de Mouheydin, et d’autres, des récits dans leur langue maternelle, je vais leur demander de m’apprendre, eux à qui on tente de toutes nos forces d’apprendre le français, des mots et des sons inconnus de moi, renverser la vapeur, perdre mon Nord pour me tremper dans leur Sud, et puis me lancer dans l’écriture de ce récit polyvoque du présent (qui n’existe pas) du Monde (qui n’existe pas). Tout embrouiller, tout confondre. Et tout chanter. » Marie Payen
Distribution :
Un spectacle imaginé, conçu par et avec Marie Payen
En étroite collaboration avec Leila Adham
Création son Jean-Damien Ratel
Création lumière Hervé Audibert
Musicien (en cours)
Marie Payen a le goût des expériences extrêmes. Dans "Je brûle", son spectacle précédent, elle produisait un récit improvisé différent à chaque représentation. C’était captivant. Au point de susciter cette irrépressible envie de partager avec vous cette nouvelle création, pour laquelle elle est partie à la rencontre des migrants, des exilés, des demandeurs d'asiles accueillis en France pendant plusieurs mois
« Je voudrais écrire un spectacle dont la proposition pourrait être : faire naître une langue entre les langues. Si la vie est, par définition, mouvement, quel poème pourrait s’écrire dans ce mouvement même de la parole-langue perdue entre les continents, les cultures, le soleil et la pluie, le sud et le nord, l’horreur de la mort et la puissance de vie. Je vais collecter auprès d’Abdou, de Haben, de Mouheydin, et d’autres, des récits dans leur langue maternelle, je vais leur demander de m’apprendre, eux à qui on tente de toutes nos forces d’apprendre le français, des mots et des sons inconnus de moi, renverser la vapeur, perdre mon Nord pour me tremper dans leur Sud, et puis me lancer dans l’écriture de ce récit polyvoque du présent (qui n’existe pas) du Monde (qui n’existe pas). Tout embrouiller, tout confondre. Et tout chanter. » Marie Payen
Distribution :
Un spectacle imaginé, conçu par et avec Marie Payen
En étroite collaboration avec Leila Adham
Création son Jean-Damien Ratel
Création lumière Hervé Audibert
Musicien (en cours)
Pratique
Réservation :
- À la Maison de la Tour du lundi au vendredi de 14h00 à 18h00.
- Par téléphone : 04 75 96 01 29-
- Par mail : contact@maison-de-la-tour.fr
Tarifs : 14€ et 10€ pour les adhérents
- À la Maison de la Tour du lundi au vendredi de 14h00 à 18h00.
- Par téléphone : 04 75 96 01 29-
- Par mail : contact@maison-de-la-tour.fr
Tarifs : 14€ et 10€ pour les adhérents
Paris, Théâtre de la Tour Eiffel : « Eczéma, à fleur de peau » à l’occasion de la 10ème Journée Nationale de l’Eczéma
Accueil