La date coïncide avec l'anniversaire de Jean Sebastien Bach et le début du printemps. La Journée européenne de musique ancienne est soutenue par l'Union européenne de radiodiffusion, et a lieu sous le patronage de Madame Androulla Vassiliou, membre de la Commission Européenne.
1ère Journée Européenne de Musique Ancienne – accès libre en ligne!
Le 21 mars 2013, de nombreux événements autour de la musique ancienne auront lieu dans toute l'Europe. Afin de permettre à tous de participer à cette journée, tout en restant chez soi, une partie des concerts seront retransmis en direct en ligne, et il sera possible de participer à des sessions interactives, ateliers, masterclasses, discussions, etc. Quelques exemples de ce qui vous attend: un concert “Bach en suédois” en direct de Stockholm, un concert de musique de John Dowland en direct de Sardaigne, des masterclasses et ateliers de Copenhague, une répétition de l'Orchestre Baroque de la Casa da Musica, parmi d'autres – tout cela en restant chez soi!
1ère Journée Européenne de Musique Ancienne – accès libre en ligne!
Le 21 mars 2013, de nombreux événements autour de la musique ancienne auront lieu dans toute l'Europe. Afin de permettre à tous de participer à cette journée, tout en restant chez soi, une partie des concerts seront retransmis en direct en ligne, et il sera possible de participer à des sessions interactives, ateliers, masterclasses, discussions, etc. Quelques exemples de ce qui vous attend: un concert “Bach en suédois” en direct de Stockholm, un concert de musique de John Dowland en direct de Sardaigne, des masterclasses et ateliers de Copenhague, une répétition de l'Orchestre Baroque de la Casa da Musica, parmi d'autres – tout cela en restant chez soi!
Programme du 21 mars 2013
Belgium
Orchestra Les Muffatti, Brussels
19.30 Open General Rehearsal Caldara, Madalena a piedi di Christo. Entrance by reservation.
Denmark
Copenhagen, Copenhagen Renaissance Music Festival
Concerts with Concerto Copenhagen (dk), Musica Ficta (dk), Agnethe Christensen (dk) & Leah Stuttard (uk), Gilbert Martinez (us), Mathilde Vialle (fr) and others.
Masterclasses and workshops in collaboration with Nordic Network for Early Opera, The Royal Danish Academy of Music and The Danish Society For Early Music.
Broadcasts by The National Danish Radio.
Live streaming of events on u-sophia
Arranged by Copenhagen Renaissance Music Festival. Venue : KoncertKirken Blågård, Copenhagen
France
Nantes, Printemps des Arts
20.30 Concert de musique des Iles britanniques : Clôture de la Quinzaine britannique : L’Archipel d’en face / Islanders in sight Nantes
Marseille, Mars en Baroque
Conférence Du oud au luth : les résonnances orientales dans la musique pour luth.
Concert Italie, Espagne : la musique pour luth ; Eugène Ferré, luth.
Versailles, Centre de Musique Baroque de Versailles
Concert La Chapelle royale du Louvre ; Les Pages et les Chantres avec l’Ensemble Pulcinella (dir. Ophélie Gaillard), direction : Olivier Schneebeli ; Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi, Concertos pour violoncelle et cordes de Nicola Fiorenza
Cholet (49), Orchestre Le Palais royal, Théatre Saint-Louis de Cholet
14.30-15.30 répétition publique
17.00-18.15 concert “coup de foudre” pour lycéens, Cordées de la réussite
20.30 concert Le Passage du siècle, Mozart-Beethoven
Tours (37), Doulce Mémoire, direction Denis Raisin Dadre, Eglise Saint-Julien
20.30 Concert Laudes, Confréries d’Orient et d’Occident
Montauban, Orchestre Les Passions, Théâtre Olympe de Gouges
15.00-16.00 Répétition ouverte aux élèves des écoles de la ville de Montauban
Metz (57), Ensemble Syntagma, Librairie Géronimo
17.00 Concert L’art de l’improvisation, musique instrumentale des 13ème et 14ème siècles. entrée libre
Paris, Collège les Bernardins, Ensemble La Fenice
20.00 Concert Coeli et Terra, La Fenice, direction Jean Tubéry
Germany
Göttingen, Internationale Händel Festspiele
Public viewing of opera Amadigi di Gaule, Handel
Nürnberg, Bayerischer Rundfunk, Studio Franken
Concert on radio Echos drom San Marco, Instrumental Music from the Chapel of the Doge. Music of Venice between 1580 and 1620 on period wind instruments. Performed by Concerto Palatino, Bruce Dickey
Bingen, Via Mediaeval
20.00 Concert "Hildegard hört Hermann" in Bingen
Ireland
Galway Early Music Festival
17.00-19.00 GMT Concert Early harpist Siobhan Armstrong, The Moore Institute Seminar Room, National University of Ireland, Galway. Cco-operative project with the MA in Medieval Studies, the Centre for Antique, Medieval and Pre-Modern Studies, NUI Galway, and the Historical Harp Society of Ireland.
Orchestra Les Muffatti, Brussels
19.30 Open General Rehearsal Caldara, Madalena a piedi di Christo. Entrance by reservation.
Denmark
Copenhagen, Copenhagen Renaissance Music Festival
Concerts with Concerto Copenhagen (dk), Musica Ficta (dk), Agnethe Christensen (dk) & Leah Stuttard (uk), Gilbert Martinez (us), Mathilde Vialle (fr) and others.
Masterclasses and workshops in collaboration with Nordic Network for Early Opera, The Royal Danish Academy of Music and The Danish Society For Early Music.
Broadcasts by The National Danish Radio.
Live streaming of events on u-sophia
Arranged by Copenhagen Renaissance Music Festival. Venue : KoncertKirken Blågård, Copenhagen
France
Nantes, Printemps des Arts
20.30 Concert de musique des Iles britanniques : Clôture de la Quinzaine britannique : L’Archipel d’en face / Islanders in sight Nantes
Marseille, Mars en Baroque
Conférence Du oud au luth : les résonnances orientales dans la musique pour luth.
Concert Italie, Espagne : la musique pour luth ; Eugène Ferré, luth.
Versailles, Centre de Musique Baroque de Versailles
Concert La Chapelle royale du Louvre ; Les Pages et les Chantres avec l’Ensemble Pulcinella (dir. Ophélie Gaillard), direction : Olivier Schneebeli ; Stabat Mater de Giovanni Battista Pergolesi, Concertos pour violoncelle et cordes de Nicola Fiorenza
Cholet (49), Orchestre Le Palais royal, Théatre Saint-Louis de Cholet
14.30-15.30 répétition publique
17.00-18.15 concert “coup de foudre” pour lycéens, Cordées de la réussite
20.30 concert Le Passage du siècle, Mozart-Beethoven
Tours (37), Doulce Mémoire, direction Denis Raisin Dadre, Eglise Saint-Julien
20.30 Concert Laudes, Confréries d’Orient et d’Occident
Montauban, Orchestre Les Passions, Théâtre Olympe de Gouges
15.00-16.00 Répétition ouverte aux élèves des écoles de la ville de Montauban
Metz (57), Ensemble Syntagma, Librairie Géronimo
17.00 Concert L’art de l’improvisation, musique instrumentale des 13ème et 14ème siècles. entrée libre
Paris, Collège les Bernardins, Ensemble La Fenice
20.00 Concert Coeli et Terra, La Fenice, direction Jean Tubéry
Germany
Göttingen, Internationale Händel Festspiele
Public viewing of opera Amadigi di Gaule, Handel
Nürnberg, Bayerischer Rundfunk, Studio Franken
Concert on radio Echos drom San Marco, Instrumental Music from the Chapel of the Doge. Music of Venice between 1580 and 1620 on period wind instruments. Performed by Concerto Palatino, Bruce Dickey
Bingen, Via Mediaeval
20.00 Concert "Hildegard hört Hermann" in Bingen
Ireland
Galway Early Music Festival
17.00-19.00 GMT Concert Early harpist Siobhan Armstrong, The Moore Institute Seminar Room, National University of Ireland, Galway. Cco-operative project with the MA in Medieval Studies, the Centre for Antique, Medieval and Pre-Modern Studies, NUI Galway, and the Historical Harp Society of Ireland.
Programme du 21 mars 2013, suite
Italy
Trieste, Festival Wunderkammer
17.00 Concert/Conversation : Le Jardin des Pensées Paola Erdas (clavecin & clavisymbalum), Fabio Accurso (luth & archiluth) Faenza Codex, Libre Vermell de Montserrat, Borrono, da Milano, Milan, Narvaez, Cabezon, Venegas de Henestrosa
Live streaming on u-sophia
Naples, Centro di Musica Antica Pièta de’Turchini
Napoli al Centro della Musica / Naples at the centre of the Music Teaching sessions with Centro di Musica Antica Pieta de’Turchini’s baroque ensemble, an ensemble of young musicians.
Live streaming on u-sophia
Pavia, Ghislierimusica, Pavia Barroca
Discussion about early music in Europe and Italy
Concert by Ghislieri Choir & Consort
Cagliari, Sardinia, Associazione Culturale Echi Lontani
11.00 Discussion : Historically informed performance practice in early music : Authenticity and reality in today’s concerts
18.00 Conference : The historically informed performance practice from its origins to the present day : A beautiful story. Keynote speaker : Dario Luisi (Director of the Early Music Department of Graz Conservatory, artistic director of "Echi Lontani")
20.30 Concerto : Omaggio a John Dowland per i 450 anni dalla nascita [1563-1626] “In this trembling shadow”, Marilia Vargas (Soprano), Michele Carreca (Liuto)
Live streamings on u-sophia
Pisa, Auser Musici
Concert : Giovani Battista Pergolesi, "La serva padrona" - Antonio Vivaldi, "Le quattro stagioni" - Two of the most popular vocal and instrumental pieces of the XVII Century by Auser Musici.
Macerata, Cantar Lontano
Concert : Cantar Lontano and Canalgrande Adriatic Baroque Orchestra dir. Marco Mencoboni
Marco Giuseppe Peranda (1626 - 1675) ; Missa S. Agnetis, (first modern performance) ; for soloists choir and orchestra
Finale Emilia, Grandezze & Meraviglie Festival Musicale Estense
GENIUS LOCI : i luoghi della musica. Concerts in the areas damaged by the May 2012 earthquakes.
20.30 Concert Rinascimento & Barocco. XVI, XVII and XVIII century music for solo harp, performed by Mara Galassi. Teatro Tenda di Finale Emilia
Awards ceremony After her performance, Mara Galassi will be awarded the Este Harp Prize for her commitment to Early Music. The Este Harp Prize, promoted by Grandezze & Meraviglie, Soprintendendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoanropologici di Modena e Reggio Emilia, Biblioteca Estense Universitaria, Archivio di Stato and Istituto Superiore di Studi Musicali Vecchi-Tonelli, is an annual reward given to personalities actively working in the field of early music, arts and culture, adopting an inter-disciplinary approach.
Latvia
Riga, International Bach Chamber Music Festival
Concert : JS Bach, Three sonatas for viola da gamba and harpsichord, solo pieces, with Paolo Pandolfo, viola da gamba (IT) and Aina Kalnciema, harpsichord (LT)
Portugal
Porto, Casa da Musica
11.00 Open rehearsal of Casa da Musica Baroque Orchestra for young people. Works by Vivaldi and Telemann. Presentation of the baroque orchestra and its instruments.
Live streaming on u-sophia
Slovenia
Special Event in Slovenia for European Day of Early Music. Seviqc Brežice early music festival is dedicating the first European day of Early Music to Slovenian ensembles and performers. Each ensemble will perform 10 minutes of music.
The event will be recorded by Radio Slovenija, program ARS and avaliable to attend live online at U-Sophia. :
Capella Carniola (SI)
Ingenium Ensemble (SI)
musica cubicularis (SI)
Nova Schola Labacensis (SI)
Duo Bajt - Mihajlović (SI)
Live streaming on u-sophia
Spain
Barcelona, Auditori
20.30 Concert : Sonatas from Biber’s Rosaire with Daniel Sepec, violin.
Sweden
Stockholm Early Music Festival
19.00 Concert : "Bach in Swedish", with Lisa Rydberg, violin and Gunnar Idenstam, harmonium. German Church, Old Town, Stockholm
Live streaming on u-sophia
United Kingdom
National Centre for Early Music, York
13.00 Concert Celebrating JS Bach’s birthday – and the first day of spring – the NCEM invites audiences to the first-ever European Day of Early Music in the company of I Fagiolini’s charismatic director, Robert Hollingworth and students from the University of York.
European Union Baroque Orchestra
Streaming : EUBO live in Concert : Joy and Sorrow unmasked Concert on DVD, recorded in Trifolion, Echternach, Luxembourg. European Union Baroque Orchestra, Lars Ulrik Mortensen (director/harpsichord), Maria Keohane (soprano), Sebastian Philpott (trumpet), Huw Daniel (Concertmaster) Jauchzet Gott and Brandenburg 3 by JS Bach, Trumpet Sonata by Torelli, Cantatas and Concerto Grosso Op6 No 2 by Handel and Pianto di Maria by Ferrandini.
Trieste, Festival Wunderkammer
17.00 Concert/Conversation : Le Jardin des Pensées Paola Erdas (clavecin & clavisymbalum), Fabio Accurso (luth & archiluth) Faenza Codex, Libre Vermell de Montserrat, Borrono, da Milano, Milan, Narvaez, Cabezon, Venegas de Henestrosa
Live streaming on u-sophia
Naples, Centro di Musica Antica Pièta de’Turchini
Napoli al Centro della Musica / Naples at the centre of the Music Teaching sessions with Centro di Musica Antica Pieta de’Turchini’s baroque ensemble, an ensemble of young musicians.
Live streaming on u-sophia
Pavia, Ghislierimusica, Pavia Barroca
Discussion about early music in Europe and Italy
Concert by Ghislieri Choir & Consort
Cagliari, Sardinia, Associazione Culturale Echi Lontani
11.00 Discussion : Historically informed performance practice in early music : Authenticity and reality in today’s concerts
18.00 Conference : The historically informed performance practice from its origins to the present day : A beautiful story. Keynote speaker : Dario Luisi (Director of the Early Music Department of Graz Conservatory, artistic director of "Echi Lontani")
20.30 Concerto : Omaggio a John Dowland per i 450 anni dalla nascita [1563-1626] “In this trembling shadow”, Marilia Vargas (Soprano), Michele Carreca (Liuto)
Live streamings on u-sophia
Pisa, Auser Musici
Concert : Giovani Battista Pergolesi, "La serva padrona" - Antonio Vivaldi, "Le quattro stagioni" - Two of the most popular vocal and instrumental pieces of the XVII Century by Auser Musici.
Macerata, Cantar Lontano
Concert : Cantar Lontano and Canalgrande Adriatic Baroque Orchestra dir. Marco Mencoboni
Marco Giuseppe Peranda (1626 - 1675) ; Missa S. Agnetis, (first modern performance) ; for soloists choir and orchestra
Finale Emilia, Grandezze & Meraviglie Festival Musicale Estense
GENIUS LOCI : i luoghi della musica. Concerts in the areas damaged by the May 2012 earthquakes.
20.30 Concert Rinascimento & Barocco. XVI, XVII and XVIII century music for solo harp, performed by Mara Galassi. Teatro Tenda di Finale Emilia
Awards ceremony After her performance, Mara Galassi will be awarded the Este Harp Prize for her commitment to Early Music. The Este Harp Prize, promoted by Grandezze & Meraviglie, Soprintendendenza per i Beni Storici, Artistici ed Etnoanropologici di Modena e Reggio Emilia, Biblioteca Estense Universitaria, Archivio di Stato and Istituto Superiore di Studi Musicali Vecchi-Tonelli, is an annual reward given to personalities actively working in the field of early music, arts and culture, adopting an inter-disciplinary approach.
Latvia
Riga, International Bach Chamber Music Festival
Concert : JS Bach, Three sonatas for viola da gamba and harpsichord, solo pieces, with Paolo Pandolfo, viola da gamba (IT) and Aina Kalnciema, harpsichord (LT)
Portugal
Porto, Casa da Musica
11.00 Open rehearsal of Casa da Musica Baroque Orchestra for young people. Works by Vivaldi and Telemann. Presentation of the baroque orchestra and its instruments.
Live streaming on u-sophia
Slovenia
Special Event in Slovenia for European Day of Early Music. Seviqc Brežice early music festival is dedicating the first European day of Early Music to Slovenian ensembles and performers. Each ensemble will perform 10 minutes of music.
The event will be recorded by Radio Slovenija, program ARS and avaliable to attend live online at U-Sophia. :
Capella Carniola (SI)
Ingenium Ensemble (SI)
musica cubicularis (SI)
Nova Schola Labacensis (SI)
Duo Bajt - Mihajlović (SI)
Live streaming on u-sophia
Spain
Barcelona, Auditori
20.30 Concert : Sonatas from Biber’s Rosaire with Daniel Sepec, violin.
Sweden
Stockholm Early Music Festival
19.00 Concert : "Bach in Swedish", with Lisa Rydberg, violin and Gunnar Idenstam, harmonium. German Church, Old Town, Stockholm
Live streaming on u-sophia
United Kingdom
National Centre for Early Music, York
13.00 Concert Celebrating JS Bach’s birthday – and the first day of spring – the NCEM invites audiences to the first-ever European Day of Early Music in the company of I Fagiolini’s charismatic director, Robert Hollingworth and students from the University of York.
European Union Baroque Orchestra
Streaming : EUBO live in Concert : Joy and Sorrow unmasked Concert on DVD, recorded in Trifolion, Echternach, Luxembourg. European Union Baroque Orchestra, Lars Ulrik Mortensen (director/harpsichord), Maria Keohane (soprano), Sebastian Philpott (trumpet), Huw Daniel (Concertmaster) Jauchzet Gott and Brandenburg 3 by JS Bach, Trumpet Sonata by Torelli, Cantatas and Concerto Grosso Op6 No 2 by Handel and Pianto di Maria by Ferrandini.