Sortir ici et ailleurs, magazine des arts et des spectacles

Membre du Syndicat de la Presse Culturelle et Scientifique (SPCS) et de la Fédération Nationale de la Presse Spécialisée (FNPS)




Le 6 avril 2013 aura lieu la 5ème édition du Concours International de Composition du Festival Pablo Casals de Prades

Ce concours unique donne aux jeunes compositeurs l'opportunité de présenter leur musique, et d'être joués lors de l'édition estivale du Festival et proposés à d'autres festivals et éditeurs. Un prix de 12 000 € est remis au lauréat, une dotation de 1 500 € revient à chaque finaliste. Date limite d'inscription : 2 novembre 2012


Présentation du concours international de composition musicale de Prades 
 - Presentation of the international composition competition of Prades

Le 6 avril 2013 aura lieu la 5ème édition du Concours International de Composition du Festival Pablo Casals de Prades
L’une des principales vocations du Festival Pablo Casals de Prades est de promouvoir de nouveaux talents, de faire vivre la musique et d'animer le monde de la création contemporaine. Créer un concours international de composition musicale s'est donc inscrit naturellement dans les desseins artistiques du festival.

Depuis la création du concours en 2005, plus de 500 compositeurs du monde entier (Europe, Corée du Sud, Etats-Unis, Chine, Amérique du Sud,...) ont proposé une œuvre inédite, écrite pour une formation du trio au sextuor. En hommage au Maître violoncelliste Pablo Casals, les membres du jury ont souhaité que le violoncelle soit instrument obligé.

Le Concours international de composition musicale se déroule à Prades tous les deux ans. La cinquième édition aura lieu en 2013 : les œuvres sélectionnées par la direction du concours seront interprétées en création mondiale devant le jury en concert public, le samedi 6 avril 2013, au sein de la salle capitulaire de l’Abbaye Saint-Michel de Cuxa.



One of the main vocations of the Pablo Casals Festival of Prades is to promote new talents, to make music alive and to support contemporary creation trends. Organizing an international composition competition came naturally to our artistic purposes.

Since its creation in 2005, more than 500 composers worldwide (Europe, South Korea, United States, China, South America,...) have created a piece for any ensemble from trio to sextet. As homage to the Maestro Pablo Casals, cello is an obligatory instrument.

The international composition takes place in Prades every two years. Its 5th edition is scheduled on 2013: the works admitted by the organisers will be performed in Prades as a World Premiere, on Saturday April the 6th 2013 in presence of the jury, at the Abbey of Saint-Michel de Cuxà.

Jury
 - Jury

Barry Douglas, Pianiste - Pianist

Arto Noras, Violoncelliste - Cellist

Vladimir Mendelssohn, Altiste - Violist

Toshio Hosokawa, Compositeur - Composer

Michel Lethiec, Clarinettiste - Clarinettist

Marc-André Dalbavie, Compositeur - Composer

Jörg Widman, Compositeur – Composer

Prix et engagements
 - Prizes and commitments

• Le prix attribué est de 12 000 €. Le lauréat sera invité à la 60ème édition du Festival Pablo Casals de Prades et l’œuvre primée sera présentée en concert aux festivaliers, proposée à d'autres festivals et à différents éditeurs.

• Les prix finalistes sont de 1 500 €.



• The prize is 12 000 Euros. The prizewinner will be invited to the 60th edition of the Prades Pablo Casals Festival and the awarded work will be presented to the festival listeners. The work will also be suggested to other festivals and editors.

• The Finalists Prize is 1 500 Euros.

Règlement général 
- General rules

1) Le concours est ouvert aux compositeurs de toutes nationalités, nés après le 6 avril 1973.

2) Le candidat s’engage à présenter une œuvre de musique de chambre n’ayant jamais été donnée en concert public avant le 6 avril 2013.

3) La composition musicale doit être une combinaison de trois à six instruments, d'une durée approximative de 15 minutes, choisis parmi les suivants : violoncelle (obligatoire), violon, alto, flûte, clarinette, hautbois, basson, cor, piano.

4) Le dossier d’inscription doit être envoyé à la Direction du Concours au plus tard le 2 novembre 2012, cachet de la poste faisant foi.

5) Les candidats acceptent sans réserve le règlement du concours, les dispositions relatives à l’ordre de passage et les décisions du jury.



1) The competition is open to composers of all nationalities born after the 6th of April 1973.

2) The candidate will present a work that has never been performed in public before the 6th of April 2013.

3) The competitors are invited to submit one new chamber music composi- tion, lasting about 15 minutes, in any formation for three to six instruments. Admitted instruments: cello (obligatory), violin, viola, flute, clarinet, oboe, bassoon, French horn, piano.

4) The application must be sent to the Direction du Concours at the latest on the 2nd of November 2012, postmark being the proof.

5) The candidate agrees with all the competition rules, the arrangements regarding the organization of the competition and the decision of the jury.

Conditions d’acceptation
du dossier d’inscription - rules concerning the application form

Les pièces suivantes doivent être jointes en annexe au bulletin d’inscription pour que la demande puisse être considérée.

• 8 exemplaires de l'œuvre (un exemplaire pour chaque membre du jury).

• 8 copies of the work (one copy for each member of the jury).

• CV et biographie du candidat (maximum une page dactylographiée).

• CV and biography of the candidate (maximum one typed page).

• Deux lettres de recommandation de personnalités éminentes du milieu musical (uniquement pour les compositeurs débutants).

To be taken into consideration, the following documents must be attached to the application form.

• Two references from well known persons who are in the field of music (for beginning composers only).

• Une photocopie de carte d'identité ou de passeport.

• Photocopy of a document of identification or passport.

Le règlement détaillé en français et en anglais est disponible et téléchargeable sur le site : www.prades-festival-casals.com Rubrique Académie/Concours

Detailed rules in French and English is available on website :
 www.prades-festival-casals.com Category Académie/Concours

Téléchargez le dossier d’inscription


Pierre Aimar
Mardi 2 Octobre 2012
Lu 345 fois


Nouveau commentaire :


Dans la même rubrique :
1 2 3 4 5 » ... 78





Inscription à la newsletter